دعاهای صحیفه سجادیه در قنوت نمازها

  • اللَّهُمَّ إِنْ تَشَأْ تَعْفُ عَنَّا فَبِفَضْلِكَ ، وَ إِنْ تَشَأْ تُعَذِّبْنَا فَبِعَدْلِكَ، فَسَهِّلْ لَنَا عَفْوَكَ بِمَنِّكَ ، وَ أَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكَ بِتَجَاوُزِكَ ، فَإِنَّهُ لَا طَاقَةَ لَنَا بِعَدْلِكَ ، وَ لَا نَجَاةَ لِأَحَدٍ مِنَّا دُونَ عَفْوِكَ.[1]

خدايا، اگر اراده كنى كه ما را بيامرزى، اين آمرزش نتيجه‌ى فضل توست، و اگر خواست تو كيفر دادن ما باشد، اين كيفر هم از عدالت توست، بر ما منت گذار و در كار بخشش خود سخت مگير. از گناهان درگذر و ما را از عذاب خود رهايى ده كه ما را طاقت عدل تو نيست، و بى‌بخشايش تو هيچ يك از ما را اميد نجات نباشد.

  • یا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ ، هَا ، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ ، وَ لَا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ ، فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ ، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ[2]

اى بى‌نياز بى‌نيازان، اينك ما بندگان تو در پيشگاه توايم، و من از همه به تو محتاج‌ترم. پس به توانگرى خويش، تهى‌دستى ما را چاره‌اى ساز و احسان خويش را از ما دريغ مدار آن گونه كه نوميد گرديم.

 

  • سُبْحَانَكَ ، لَا أَيْأَسُ مِنْكَ وَ قَدْ فَتَحْتَ لِي بَابَ التَّوْبَةِ إِلَيْكَ ، بَلْ أَقُولُ مَقَالَ الْعَبْدِ الذَّلِيلِ الظَّالِمِ لِنَفْسِهِ الْمُسْتَخِفِّ بِحُرْمَةِ رَبِّهِ .[3]

اى خداوند پاك، از تو نااميد نخواهم شد، زيرا در بازگشت به سوى خود را به رويم گشوده‌اى. پس به درگاهت مى‌نالم، چونان بنده‌اى ذليل كه بر خود ستم كرده و حرمت پروردگار خود را شكسته است.

 

  • أَنَا الَّذِي أَوْقَرَتِ الْخَطَايَا ظَهْرَهُ ، وَ أَنَا الَّذِي أَفْنَتِ الذُّنُوبُ عُمُرَهُ ، وَ أَنَا الَّذِي بِجَهْلِهِ عَصَاكَ ، وَ لَمْ تَكُنْ أَهْلًا مِنْهُ لِذَاكَ . إِلَهِي فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ لَا تُعْرِضْ عَنِّي وَ قَدْ أَقْبَلْتُ عَلَيْكَ ، [4]

اين منم كه بار گناهان بر پشتم سنگينى مى‌كند. اين منم كه عمرم را در گناه به سر آوردم. اين منم كه از روى نادانى نافرمانى‌ات كردم؛ حال آن كه اين گستاخى در حق تو روا نبود، اى خداى من، پس بر محمد و خاندانش درود فرست و از من روى مگردان كه من رو به سوى تو آورده‌ام.

 

  • إِلَهِي فَإِذْ قَدْ تَغَمَّدْتَنِي بِسِتْرِكَ فَلَمْ تَفْضَحْنِي ، وَ تَأَنَّيْتَنِي بِكَرَمِكَ فَلَمْ تُعَاجِلْنِي ، فَارْحَمْ طُولَ تَضَرُّعِي وَ شِدَّةَ مَسْكَنَتِي ، وَ سُوءَ مَوْقِفِي .[5]

معبود من، اكنون كه بر گناهم پرده افكنده‌اى و رسوايم نساخته‌اى و به كرم خود با من مدارا نموده‌اى و در كيفر كردنم شتاب نكرده‌اى ،پس بر زارى‌هاى دراز و بيچارگى‌هاى سخت و بدحالى‌هاى من رحمت آور.

 

  • اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ نَزَغَاتِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَ كَيْدِهِ وَ مَكَايِدِهِ ، وَ مِنَ الثِّقَةِ بِأَمَانِيِّهِ وَ مَوَاعِيدِهِ وَ غُرُورِهِ وَ مَصَايِدِهِ .[6]

خدايا، پناه مى‌برم به تو از وسوسه‌هاى شيطان رانده شده و فتنه‌ها و فتنه‌انگيزى‌هاى او و تكيه كردن بر آنچه در دل‌ها مى‌افكند و نويدها و فريب‌هاى او و افتادن به دام‌هاى او.

 

  • اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اشْغَلْهُ عَنَّا بِبَعْضِ أَعْدَائِكَ ، وَ اعْصِمْنَا مِنْهُ بِحُسْنِ رِعَايَتِكَ ، وَ اكْفِنَا خَتْرَهُ ،[7]

خدايا، بر محمد و خاندانش درود فرست و شيطان را به دشمنانت سرگرم ساز، و به هوادارى خود ما را از گزند او حفظ فرما، و نيرنگ او را دفع نما،

 

  • وَ اخْصُصِ اللَّهُمَّ وَالِدَيَّ بِالْكَرَامَةِ لَدَيْكَ ، وَ الصَّلَاةِ مِنْكَ ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ .[8]

 

خدايا، پدر و مادر مرا نيز به بزرگداشت و درود خويش مخصوص گردان، اى مهربان‌ترين مهربانان.

 

  • اللَّهُمَّ وَ مُنَّ عَلَيَّ بِبَقَاءِ وُلْدِي وَ بِإِصْلَاحِهِمْ لِي وَ بِإِمْتَاعِي بِهِم .[9]

خدايا، بر من منت گذار و فرزندانم را نگه‌دارى كن و آنان را براى من شايسته گردان و مرا از ايشان بهره‌مندى ده.

 

  • اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اكْسِرْ شَهْوَتِي عَنْ كُلِّ مَحْرَمٍ ، وَ ازْوِ حِرْصِي عَنْ كُلِّ مَأْثَمٍ ، وَ امْنَعْنِي عَنْ أَذَى كُلِّ مُؤْمِنٍ وَ مُؤْمِنَةٍ ، وَ مُسْلِمٍ وَ مُسْلِمَةٍ .[10]

خدايا بر محمد و خاندانش درود فرست و روى شهوت مرا از هر چيز حرامى بگردان، و دست آزمندى مرا به هيچ گناهى مرسان، و مرا از آزردن هر مرد و زن مؤمن و مسلمان بركنار دار.

[1] دعای دهم فراز اول و دوم

[2] دعای دهم فراز سوم

[3] دعای دوازدهم فراز هفتم

[4] دعای شانزدهم فراز چهاردهم

[5] دعای شانزدهم فراز سی و دوم

[6] دعای هفدهم فراز اول

[7] دعای هفدهم فراز چهارم

[8] دعای بیست و چهارم فراز دوم

[9] دعای بیست و پنجم فراز اول

[10] دعای سی و نهم فراز اول

هیچ دیدگاهی وجود ندارد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *